home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2007 December / PCWKCD1207B.iso / WinXP - Poczatek konca / PE Builder 3.1.10a / pebuilder3110a.exe / {app} / lang / greek.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2006-02-08  |  5.8 KB  |  216 lines

  1. ;PE Builder (main) language file
  2.  
  3. [Language]
  4. name=Greek/┼δδτφΘΩ▄
  5. author=AEC
  6. lcid=408
  7.  
  8. [Translation]
  9. 1=&OK
  10. 2=&óΩ⌡±∩
  11. 3=╕ε∩Σ∩≥
  12. 4=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß
  13. 5=┼≡σΩ⌠▄≤σΘ≥
  14. 6=PE Builder
  15. 7=╨ß±ßπ∙π▐ ╘σδΘΩ∩² ╠▌≤∩⌡
  16. 8=÷▄Ωσδ∩≥ ∞σ ß±≈σ▀ß σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ≥ ⌠∙φ Windows
  17. 9=≡±∩≤Φ▐Ωτ ≡σ±Θσ≈∩∞▌φ∙φ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ÷ßΩ▌δ∩⌡
  18. 10=&╩ßφ▌φß
  19. 11=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß σΘΩⁿφß≥ &ISO
  20. 12=┼ππ±ß÷▐ &CD/DVD
  21. 13=╠σ &ΣΘßπ±ß÷▐ RW
  22. 14=┴≡∩&Γ∩δ▐ ∞▌≤∩⌡ ≤⌠∩ ⌠▌δ∩≥
  23. 15=╙⌡≤Ωσ⌡▐
  24. 16=&┬∩▐ΦσΘß
  25. 17=&╨τπ▐ ß±≈σ▀∙φ
  26. 18=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß &ISO/CD
  27. 19=&╨±∩Γ∩δ▐ Θ≤⌠∩±ΘΩ∩² ⌠σδσ⌡⌠ß▀ß≥ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥
  28. 20=&┼≡Θδ∩π▌≥
  29. 21=&┴φßµ▐⌠τ≤τ
  30. 22=&╕δσπ≈∩≥
  31. 23=┼&φ≤∙∞▄⌠∙≤τ
  32. 24=&╩ß⌠▄δ∩π∩≥
  33. 25=╠σ⌠▄Γß≤τ ≤⌠τφ &Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß
  34. 26=&╔≤⌠∩±ΘΩⁿ ßδδßπ■φ
  35. 27=&╨δτ±∩÷∩±▀σ≥
  36. 28=&óΣσΘß
  37. 29=&╩δσ▀≤Θ∞∩
  38. 30=(┴φσ)/(┼)&φσ±π▐
  39. 31=╤&⌡Φ∞▀≤.
  40. 32=&┴φßφ▌∙.
  41. 33=┼≡σ&εσ±.
  42. 34=&╨±∩≤Φ.
  43. 35=&─Θßπ±ß÷.
  44. 36=╦▀≤⌠ß ┼≡σΩ⌠▄≤σ∙φ (Plugins)
  45. 37=┼φσ±π▐
  46. 38=╝φ∩∞ß
  47. 39=┴±≈σ▀∩
  48. 40=═ßΘ
  49. 41=╝≈Θ
  50. 42=┼⌠ΘΩ▌⌠ß ⌠ⁿ∞∩⌡
  51. 43=├Θß ≡±∩≈∙±τ∞▌φ∩⌡≥
  52. 44=╫∙±▀≥ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß &∞τ⌠±■∩⌡
  53. 45=&┴≡ⁿδ⌡⌠τ ⌠σδΘΩ▐ ΣΘßΣ±∩∞▐
  54. 46=╫∙±▀≥ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß &ß±≈σ▀∙φ
  55. 47=&╦σ≡⌠∩∞▌±σΘσ≥ (ßφ⌠Θ∞. ≡±∩Γδ.)
  56. 48=&PE Builder
  57. 49=╩²±Θß ∩Φⁿφτ
  58. 50=┼≡Θδ∩π▌≥
  59. 51=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥
  60. 52=╧ PE Builder ≤ß≥ Γ∩τΦ▄ ≤⌠τφ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß σφⁿ≥ BartPE (Bart Preinstalled Environment) σΩΩΘφ▐≤Θ∞∩⌡ CD-Rom ▐ DVD Σ▀≤Ω∩⌡ Windows ß≡ⁿ ▌φß ≡±∙⌠ⁿ⌠⌡≡∩ CD σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ≥ Windows XP ▐ Windows Server 2003, ≡∩δ² Ωß⌠▄δδτδ∩ πΘß σ±πß≤▀σ≥ ≤⌡φ⌠▐±τ≤τ≥ PC.
  61. 53=╦σΘ⌠∩⌡±π▀ß
  62. 54=&╩δσ▀≤Θ∞∩
  63. 55=&─ΘßΩ∩≡▐
  64. 56=óΣσΘß
  65. 57=╟ ▄ΣσΘß πΘß ⌠∩φ PE Builder
  66. 58=&╙⌡∞÷∙φ■
  67. 59=─σφ ≤⌡&∞÷∙φ■
  68. 60=╨ß±ßΩßδ■ ≤τ∞σΘ■≤⌠σ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠▐ τ ▄ΣσΘß Σσφ σ▀φßΘ πΘß
  69. 61=▐
  70. 62=┼▀φßΘ πΘß ⌠∩ ΣΘΩⁿ ≤ß≥ ≡±∩·ⁿφ windows 
  71. 63=┴φ Σσφ ß≡∩Σ▌≈σ≤⌠σ ⌠τφ ≤⌡∞÷∙φ▀ß ▄ΣσΘß≥ ≈±▐≤τ≥ ⌠∙φ windows Σσφ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß σπΩß⌠ß≤⌠▐≤σ⌠σ/Στ∞Θ∩⌡±π▐≤σ⌠σ ⌠∩ ≡±∩·ⁿφ
  72. 64=╔≤⌠∩±ΘΩⁿ ßδδßπ■φ
  73. 65=┴φ Σσφ ß≡∩Σ▌≈σ≤⌠σ ⌠τφ ≤⌡∞÷∙φ▀ß ▄ΣσΘß≥ ≈±▐≤τ≥ Σσφ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ
  74. 66=╘∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß Φß ⌠σ±∞ß⌠Θ≤⌠σ▀ ⌠■±ß.
  75. 67=╝φ∩∞ß Ωß⌠ßδⁿπ∩⌡ plugin
  76. 68=┼Θ≤▄πσ⌠σ ⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ Ωß⌠ßδⁿπ∩⌡ plugin
  77. 69=┼φ≤∙∞▄⌠∙≤τ ΣΘ∩±Φ∙⌠ΘΩ∩² ≡ßΩ▌⌠∩⌡
  78. 70=╨τπ▐ ß±≈σ▀∙φ
  79. 71=Φ▌≤τ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ≥ windows
  80. 72=&╟ Φ▌≤τ ≡±∩▌δσ⌡≤τ≥ σ▀φßΘ ∞ⁿφ∩ πΘß ßφ▄πφ∙≤τ
  81. 73=CD ▐ DVD
  82. 74=Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ßφ⌠Θπ±▄÷∩⌡ ≤⌠τφ Φ▌≤τ ≡±∩∩±Θ≤∞∩²
  83. 75=─Θ∩±Φ∙⌠ΘΩⁿ ╨ßΩ▌⌠∩
  84. 76=Φ▌≤τ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ ΣΘ∩±Φ∙⌠ΘΩ∩² ≡ßΩ▌⌠∩⌡
  85. 77=╘σδΘΩⁿ≥ ÷▄Ωσδ∩≥
  86. 78=πΘß ß≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ σφτ∞σ±∙∞▌φ∙φ ß±≈σ▀∙φ σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ≥
  87. 79=┼ΩΩ▀φτ≤τ ⌠∩⌡ service pack ≤σ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß σφ≤∙∞▄⌠∙≤τ≥
  88. 80=╟ σφ≤∙∞▄⌠∙≤τ ∞≡∩±σ▀ φß ΣΘß±Ω▌≤σΘ ∞▌≈±Θ ΩßΘ 15 δσ≡⌠▄ πΘß φß ∩δ∩Ωδτ±∙Φσ▀, ≡ß±ßΩßδ■ ≡σ±Θ∞▌φσ⌠σ
  89. 81=╠τ ΣΘßΩⁿ°σ⌠σ ⌠τφ σφ≤∙∞▄⌠∙≤τ
  90. 82=┼Ω⌠▌δσ≤τ
  91. 83=╟ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≤⌠ß∞▄⌠τ≤σ
  92. 84=┼≡Θδ▌ε⌠σ ÷▄Ωσδ∩ ≡±∩▌δσ⌡≤τ≥
  93. 85=╨±ⁿ≤Φσ⌠∩≥ ÷▄Ωσδ∩≥
  94. 86=ß≡ⁿδ⌡⌠τ ΣΘßΣ±∩∞▐
  95. 87=╨ß±▄∞σ⌠±∩Θ π±ß∞∞▐≥ σφ⌠∩δ■φ
  96. 88=┴⌡⌠▐ τ Γ∩▐ΦσΘß
  97. 89=┼φß±ετ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥
  98. 90=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ▌ε∩Σ∩≥ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ∞σ⌠▄ ⌠τφ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß
  99. 91=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ßφ⌠ΘΩß⌠▄≤⌠ß≤τ Ωß⌠ßδⁿπ∩⌡ ≡±∩∩±Θ≤∞∩²
  100. 92=┼φσ±π∩≡∩▀τ≤τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ δσ≡⌠∩∞σ±∩²≥ ßφß÷∩±▄≥
  101. 93=╨ß±▄δσΘ°τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ ß±≈σ▀∙φ ∞τ⌠±■∩⌡
  102. 94=╨ß±▄δσΘ°τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ ß±≈σ▀∙φ
  103. 95=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß σΘΩⁿφß≥ ISO
  104. 96=óΩ⌡±τ ΣΘßΣ±∩∞▐ ≡±∩▌δσ⌡≤τ≥
  105. 97=├δ■≤≤ß
  106. 98=┴δδßπ▐
  107. 99=┴±≈σ▀ß πδ■≤≤ß≥
  108. 100=─σφ ▐⌠ßφ Σ⌡φß⌠ⁿ ⌠∩ ▄φ∩Θπ∞ß ß±≈σ▀∩⌡ πδ■≤≤ß≥
  109. 101=╟ ßδδßπ▐ πδ■≤≤ß≥ ß≡ßΘ⌠σ▀ σ≡ßφ▌φß±ετ ⌠∩⌡ PE-Builder. ╨ß±ßΩßδ■ Ωδσ▀≤⌠σ ΩßΘ σ≡ßφσΩΩΘφ▐≤⌠σ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß.
  110. 102=╟ ╦σΘ⌠∩⌡±π▀ß δσ≡⌠∩∞σ±∩²≥ ßφß÷∩±▄≥ σφσ±π∩≡∩Θ▐ΦτΩσ
  111. 103=╕ΩΣ∩≤τ σΩ⌠σδ∩²∞σφ∩⌡ ╦╙
  112. 104=╘∩ ≡±∩·ⁿφ ≡±∩▌δσ⌡≤τ≥ σ▀φßΘ
  113. 105=╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ CD-Rom σ▀φßΘ
  114. 106=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ≡±∩·ⁿφ⌠∩≥ Microsoft
  115. 107=╘∩ ßφßπφ∙±Θ≤⌠ΘΩⁿ channel ⌠∩⌡ ≡±∩·ⁿφ⌠∩≥ σ▀φßΘ
  116. 108=τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ß≡ⁿ ▌ΩΣ∩≤τ OEM ⌠∙φ Windows ∞≡∩±σ▀ φß ≤τ∞ß▀φσΘ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß...
  117. 109=╙÷▄δ∞ß
  118. 110=ß≡▌⌠⌡≈σ
  119. 111=▌ΩΣ∩≤τ
  120. 112=╕ΩΣ∩≤τ ≡±∩▌δσ⌡≤τ≥
  121. 113=σΘ≤▄πσ⌠σ ⌠∩ ⁿφ∩∞ß ß±≈σ▀∩⌡
  122. 114=┼ππ±ß÷▐
  123. 115=─Θßπ±ß÷▐ CDRW
  124. 116=┴≡∩Γ∩δ▐
  125. 117=╟ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ εσΩ▀φτ≤σ
  126. 118=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ∞τ⌠±■∩⌡
  127. 119=óφ∩Θπ∞ß/Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ß±≈σ▀∙φ ∞τ⌠±■∩⌡
  128. 120=╩δσ▀≤Θ∞∩/ß≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ß±≈σ▀∙φ ∞τ⌠±■∩⌡
  129. 121=╙⌡δδ∩π▐ ß±≈σ▀∙φ
  130. 122=╨±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ
  131. 123=╧ ÷▄Ωσδ∩≥
  132. 124=σ≡▌≤⌠±σ°σ ≤÷▄δ∞ß
  133. 125=╧ Builder ≤⌠ß∞▄⌠τ≤σ ΣΘⁿ⌠Θ ⌡≡▐±εßφ
  134. 126=≤÷▄δ∞ß⌠ß Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥
  135. 127=╟ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ
  136. 128=╟ σΘΩⁿφß ISO Σσφ Στ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩσ, Φß ≡±▌≡σΘ φß ΣΘ∩±Φ■≤σ⌠σ ⌠ß ≤÷▄δ∞ß⌠ß
  137. 129=─σφ ▌πΘφσ σππ±ß÷▐ ≤σ CD/DVD, Φß ≡±▌≡σΘ φß ΣΘ∩±Φ■≤σ⌠σ ⌠ß ≤÷▄δ∞ß⌠ß
  138. 130=┼Ω⌠▌δσ≤τ σε∙⌠σ±ΘΩ∩² ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥
  139. 131=╕ε∩Σ∩≥ ∞σ Ω∙ΣΘΩⁿ σεⁿΣ∩⌡
  140. 132=╧δ∩Ωδ▐±∙≤τ
  141. 133=─ΘßΩ∩≡▐ ß≡ⁿ ⌠∩φ ≈±▐≤⌠τ
  142. 134=╒≡▐±εßφ
  143. 135=≤÷▄δ∞ß⌠ß ΩßΘ
  144. 136=≡±∩σΘΣ∩≡∩Θ▐≤σΘ≥
  145. 137=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤⌠σ ⌠ß
  146. 138=ΩßΘ
  147. 139=Ω∩⌡∞≡Θ▄ πΘß φß ∞σ⌠ß≡τΣ▐≤σ⌠σ ≤σ
  148. 140=─σφ ▐⌠ßφ Σ⌡φß⌠ⁿ ⌠∩ ▄φ∩Θπ∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡
  149. 141=πΘß σππ±ß÷▐
  150. 142=─Θßπ±ß÷▐ ß±≈σ▀∩⌡
  151. 143=┼≡Θ⌠σ²≈ΦτΩσ ⌠∩ ∞▌πΘ≤⌠∩ σ≡▀≡σΣ∩ ßφßΣ±∩∞▐≥
  152. 144=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ß±≈σ▀∩⌡
  153. 145=≤σ
  154. 146=╠σ⌠ßΩ▀φΘ≤τ ß±≈σ▀∩⌡
  155. 147=─Θßπ±ß÷▐ ⌡≡ß±≈ⁿφ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ ∞τ⌠±■∩⌡
  156. 148=╓ⁿ±⌠∙≤τ
  157. 149=┴φ▄πφ∙≤τ
  158. 150=ß±≈σ▀∩
  159. 151=⌠∞▐∞ß
  160. 152=Σσφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠▐ τ σ²±σ≤τ ß±≈σ▀∩⌡
  161. 153=┼εßπ∙π▐
  162. 154=╨±∩≤Φ▐Ωτ ßφßπφ∙±Θ≤⌠ΘΩ∩² PnP
  163. 155=┼ΩßΦ▄±Θ≤τ ≡±∩≤∙±Θφ■φ ß±≈σ▀∙φ
  164. 156=┼≡σεσ±πß≤▀ß ß±≈σ▀∩⌡ OEM
  165. 157=┴φßπφ∙±Θ≤⌠ΘΩⁿ ⌡δΘΩ∩² SCSI
  166. 158=≤⌠∩Θ≈σ▀∩
  167. 159=┼≡σεσ±πß≤▀ß ßφßπφ∙±Θ≤⌠ΘΩ■φ ∩Στπ■φ
  168. 160=╨±∩≤▄±⌠τ≤τ ß±≈σ▀∩⌡
  169. 161=╘∞▐∞ß
  170. 162=┼≡σεσ±πß≤▀ß ß±≈σ▀∩⌡ INF
  171. 163=╦▐°τ Ω■ΣΘΩß σΩΩ▀φτ≤τ≥ CD-Rom
  172. 164=óφ∩Θπ∞ß ß±≈σ▀∩⌡
  173. 165=bytes π±▄÷τΩßφ ≤σ
  174. 166=Σσφ Γ±▌ΦτΩσ
  175. 167=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ß±≈σ▀∩⌡ ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ
  176. 168=╨±∩≤▄±⌠τ≤τ ß±≈σ▀∙φ
  177. 169=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ß±≈σ▀∙φ
  178. 170=┴≡∩≤⌡∞≡▀σ≤τ-▐-┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ß±≈σ▀∩⌡
  179. 171=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ß±≈σ▀∩⌡ ∞τ⌠±■∩⌡
  180. 172=╩δσ▀≤Θ∞∩ ß±≈σ▀∩⌡ ∞τ⌠±■∩⌡
  181. 173=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ß±≈σ▀∩⌡
  182. 174=╨±∩≤Φ▐Ωτ shared assemblies
  183. 175=┼≡σεσ±πß≤▀ß
  184. 176=ß≡ⁿ
  185. 177=σ≡Θδσπ∞▌φß ß±≈σ▀ß
  186. 178=∞▐ ⌡≡∩≤⌠τ±Θµⁿ∞σφτ Ωδ▄≤τ ≤⌡≤Ωσ⌡▐≥
  187. 179=≡ß±▄δσΘ°τ
  188. 180=╦ßφΦß≤∞▌φτ ⌡≡∩π±ß÷▐
  189. 181=╨±∩≤Φ▐Ωτ ß±≈σ▀∩⌡
  190. 182=╟ ≤⌡δδ∩π▐ ß±≈σ▀∙φ ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ
  191. 183=─Θßπ±ß÷▐ Ωß⌠ßδⁿπ∩⌡
  192. 184=┼≡σεσ±πß≤▀ß Ωß⌠ßδⁿπ∩⌡ CAB
  193. 185=╕δσπ≈∩≥ ⌠∞▐∞ß⌠∩≥ CAB
  194. 186=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß Σ▌φ⌠±∩⌡ Ωß⌠ßδⁿπ∙φ
  195. 187=▐Στ ⌡≡▄±≈σΘ
  196. 188=Στ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩσ
  197. 189=╙²φ∩δ∩ ß≡ⁿ
  198. 190=ß±≈σ▀ß ≡±▌≡σΘ φß ßφ⌠Θπ±ß÷∩²φ
  199. 191=╕φß±ετ ßφ▄δ⌡≤τ≥ ß±≈σ▀∩⌡
  200. 192=╟ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß σΘΩⁿφß≥ ISO ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ
  201. 193=∞τφ ßφτ≤⌡≈σ▀⌠σ ∩ pebuilder Φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σΘ
  202. 194=╨ß±ßΩßδ■ ΣΘßΓ▄≤⌠σ ⌠τφ ▄ΣσΘß πΘß
  203. 195=╧ ÷▄Ωσδ∩≥
  204. 196=╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß ΩßΘ ∩Θ ÷▄Ωσδ∩Θ ≤σ ß⌡⌠ⁿφ ⌠∩φ ÷▄Ωσδ∩ Φß ΣΘßπ±ß÷∩²φ
  205. 197=╚▌δσ⌠σ φß ≤⌡φσ≈▀≤σ⌠σ
  206. 198=─Θßπ±ß÷▐:
  207. 199=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß Ωß⌠ßδⁿπ∩⌡
  208. 200=Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ
  209. 201=╚▌δσ⌠σ φß Στ∞Θ∩⌡±πτΦσ▀
  210. 202=┼ππ±ß÷▐ ⁿ∞∩Θ∙φ ß±≈σ▀∙φ ∞Θ▄ ÷∩±▄
  211. 203=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥
  212. 204=╕δσπ≈∩≥ ÷ßΩ▌δ∩⌡
  213. 205=╕πΩ⌡±τ ≡τπ▐
  214. 206=╝φß∞ß ≡±∩·ⁿφ⌠∩≥
  215. 207=╝φ∩∞ß CD
  216.